CÔNG TY DỊCH THUẬT PERSO-TRUNG TÂM UY TÍN CHẤT LƯỢNG NHẤT TẠI HÀ NỘI
0978 689 030
0915 449 729
0979 424 602
(04)66 820 069

Công Ty dịch thuật với dịch vụ phiên dịch - biên dịch uy tín

Công ty dịch thuật PERSO chuyên dịch thuật các loại tài liệu,đa ngôn ngữ, đa chuyên nghành

Công ty dịch thuật Perso - Trung tâm dịch thuật tốt nhất Việt Nam

Dịch vụ biên dịch

Dịch thuật PERSO tự hào cung cấp các dịch vụ biên dịch, dịch vụ dịch thuật tốt nhất cho các công ty, tổ chức và các khối doanh nghiệp. Các giải pháp dịch vụ của chúng tôi nhiều năm được khách hàng bình chọn về chất lượng, đánh giá cao về uy tín. Để đạt được kết quả như hiện nay,

Dịch thuật nhanh chóng và chính xác nhất tại Hà Nội

Dịch vụ phiên dịch

Công ty dịch thuật PERSO là đơn vị hàng đầu cung cấp phiên dịch viên các thứ tiếng sang tiếng việt cho các cuộc hội nghị, tháp tùng, cho các cá nhân có nhu cầu. Với đội ngũ phiên dịch viên chuyên nghiệp có kinh nghiệm lâu năm trong lĩnh vực phiên dịch hội nghị…

Dịch vụ dịch thuật uy tín - biên dịch, phiên dịch

Dịch vụ công chứng

Ngày nay, nhu cầu dịch thuật công chứng càng tăng cao ở trong nước và trên thế giới. Dịch thuật công chứng (chứng thực tư pháp) thường phải qua nhiều quy trình và chiếm nhiều thời gian trong công việc. Nhằm mục tiêu tiết kiệm thời gian quý báu của khách hàng

Lý Do bạn chọn công ty dịch thuật Perso

Chuyên ngành dịch thuật

Các chuyên ngành dịch thuật uy tín và đảm bảo nhất mà Perso có

DỊCH THUẬT PERSO chúng tôi với đội ngũ nhân viên dịch thuật và hiệu đính chất lượng cao được tuyển chọn khắt khe và phân loại thành các nhóm dịch chuyên ngành khác nhau, Dịch thuật PERSO tự tin có thể hoàn thành tốt các chuyên ngành dịch thuật đa dạng khác nhau chi tiết những chuyên ngành, dịch vụ dịch thuật chuyên nghiệp Công ty chúng tôi cung cấp cho bạn :

Ngôn ngữ dịch thuật

Ngôn ngữ dịch thuật mà Perso đảm bảo dịch chính xác và uy tín

Trên đây là tổng hợp các chuyên ngành dịch thuật hàng đầu đang được Công ty dịch thuật PERSO cung cấp, dịch vụ dịch thuật của  PERSO nhận dịch trên 50 ngôn ngữ  với bất cứ loại tài liệu nào. Công ty chúng tôi có thể dịch chính xác nội dung của các tài liệu văn bản nghiên cứu khoa học,  luận văn, tài liệu hướng dẫn kỹ thuật, Dịch video , Dịch phim , tài liệu Tài chính – Ngân hàng, dịch thuật tài liệu chứng khoán – Bảo hiểm, dịch website – Phần mềm, dịch thuật tài liệu văn hóa xã hội, dịch thuật phim, dịch sách, dịch công chứng, dịch chuyên ngành xây dựng với các ngôn ngữ như :

Tin tức - Sự kiện

  • Tin tức dịch thuật
    • Dự án dịch thuật xuất bản Nga &#…

      Ngày 10/12 tại Trung tâm Văn hóa và Khoa học Nga đã diễn ra lễ trao tặng các tác phẩm văn học cổ điển Nga cho các tổ chức của Việt Nam trong khuôn khổ Dự án dịch thuật xuất bản Nga-Việt. Dự án văn học dịch thuật-xuất bản Nga-Việt được khởi đầu vào năm 2012 đã tiếp tục thực hiện thành công vào năm 2013

    • Chính thức công bố hội nghị quốc…

      ( Dịch thuật PERSO) Bạn muốn xác định hướng đi nào của mình trong lĩnh vực dịch thuật – phiên dịch ??  Cơ hội cho bạn trải nghiệm và khám phá. Theo như tin tức dịch thuật PERSO đã đưa, chính thức vào ngày 13/12/2013 Lần đầu tiên,“Hội nghị Quốc tế về Dịch thuật và Ngôn ngữ 2013” sẽ diễn ra tại Trung tâm Hội nghị Quốc tế, Hà Nội. Chương trình có sự tham gia của cộng đồng biên-phiên dịch Việt Nam và khu vực châu Á với các diễn giả như bà Maneerat Sawasdiwat Na Ayutthaya-Chủ tịch Hiệp hội Dịch thuật châu Á, ông Yoshiki-Đại diện Hiệp hội Dịch thuật châu Á tại Nhật Bản…

  • Tin tức công nghệ
    • Ứng dụng dịch thuật trên android…

      ( Dịch thuật PERSO ) Như chúng ta đã biết về tính năng dịch thuật nổi tiếng của Google  từ khá lâu rồi, thế mạnh của họ là công cụ tìm kiếm và những sự sáng tạo ít ai ngờ tới. Với google dịch thuật đang dần trở thành một nghệ thuật, những bản cập nhật với tính năng cải tiến luôn không ngừng được tung ra, sự hỗ trợ người dùng ngày 1 trực qua và có nhiều lựa chọn hơn.

    • Những tính năng mới của ứng dụng…

      ( Dịch thuật PERSO ) Hôm 12/11 vừa qua, Microsoft đã tung ra bản cập nhật mới cho công cụ dịch thuật và từ điển Bing Translator, nâng phiên bản ứng dụng lên 2.7 với việc bổ sung thêm một số ngôn ngữ và tính năng mới. Phiên bản 2.7 của ứng dụng đã cập nhật thêm chức năng dịch từ ảnh cho các ngôn ngữ : Đan Mạch, Hà Lan, Phần Lan, Na Uy, Nga và Thụy Điển, dịch offline cho Hà Lan, Na Uy, Nga và Thụy Điển, khả năng sử dụng dịch từ ảnh và loại bỏ các mục lịch sử dịch trước đó…

  • Tin tức kinh tế
    • Thị trường dịch thuật Việt Nam h…

      ( Công ty dịch thuật PERSO )  Thị trường dịch thuật ở Việt Nam ước tính vào khoảng 100 triệu USD/năm. Tuy nhiên, các công ty nước ngoài hiện đang chiếm phần lớn thị phần này, Vậy hiện tại giá trị thực mà dịch thuật Việt Nam nhận được là bao nhiêu, và lý do nào dẫn tới hiện trạng này, bạn hãy cùng Công ty dịch thuật PERSO tìm hiểu rõ ràng nhé.

    • Dịch thuật liệu có phải là nghề …

      Một câu hỏi được rất nhiều bạn quan tâm “Dịch thuật liệu có phải là nghề hái ra tiền như bạn đang nghĩ ?”, Hôm nay, dịch thuật PERSO sẽ đưa ra những cái nhìn tổng quát , khách quan nhất cho bạn về lĩnh vực dịch thuật, đồng thời chia sẻ của những người trong cuộc về tính kinh tế của dịch thuật.

    Kinh Nghiệm Dịch Thuật

  • Một số từ vay mượn không có …

    Trong quá trình học tập ngôn ngữ tiếng nước ngoài như tiếng Anh, Tiếng Nhật Bản , Tiếng Hàn Quốc … Thì thường hay xuất hiện những cụm từ vay mượn mà không hề có từ đồng nghĩa trong dịch thuật. Đặc biệt là trong dịch thuật tiếng Nga. Có một số ngoại lệ, một số chú ý đặc biệt với nhóm  từ quý giá điển hình trong dịch thuật tài liệu thực sự bạn cần chú ý. Tại sao dịch thuật PERSO nói nó quý giá ? bởi  đây là nhóm từ vay mượn vốn dĩ không có từ đồng nghĩa trong dịch thuật. Đòi hỏi bạn phải nắm bắt để dịch đúng trong ngữ cảnh tài liệu. Dưới đây công ty dịch thuật PERSO sẽ giới thiệu 11 ví dụ về văn hóa và ngôn ngữ, không có từ đồng nghĩa và cần phải có cụm từ dài hơn để diễn giải. Bạn chú ý để dịch thuật tiếng Nga sang tiếng Việt hoặc dịch tài liệu tiếng Nga sang tiếng nước ngoài khác như Anh, Pháp , Đức … tránh bị nhầm lẫn nhé.

  • Tiêu chí về chất lượng của 1…

    ( Dịch thuật PERSO ) Có lẽ trước tới nay, bạn mới chỉ được nghe giới thiệu tới chất lượng bản dịch thuật, tài liệu dịch một cách chung chung của các công ty, trung tâm dịch thuật. Hôm nay, ngồi tóm lược lại những nhận định , góp ý của những cộng tác viên, khách hàng dịch thuật quen của PERSO. Chúng tôi xin gửi tới các bạn những tiêu chí cơ sở , và thực tế nhất giúp bạn đánh giá được chất lượng bản dịch một cách xác đáng và hợp lý nhất.

  • Dịch thuật trong thực tế và …

    ( Công ty dịch thuật PERSO ) Thời gian gần đây, dịch thuật trở thành vấn đề được quan tâm đặc biệt trong đời sống văn học khi hàng loạt tác phẩm dịch ngay khi phát hành đã hứng chịu không ít những chỉ trích của những dư luận, báo chí. Ngay cả những dịch giả gạo cội nhất cũng không nằm ngoài luồng dư luận này. Nhiều người bị cho là dịch sai, dịch quá sát nghĩa, dịch quá thoát văn bản hay thậm chí là dịch tục tĩu. Vậy để tìm hiểu sâu hơn về cách hiểu tác phẩm dịch thuật văn học khách quan và công bằng hơn thì công ty dịch thuật PERSO xin gửi tới cho các bạn một số phong cách dịch thuật cơ bản và cốt lõi trong chuyên ngành dịch thuật.

  • Phân biệt tiếng Anh học thuậ…

    ( Công ty dịch thuật PERSO ) Chúng ta đã nghe nói nhiều tới tiếng Anh học thuậttiếng Anh chuyên ngành, nhưng các bạn rất hay lầm tưởng, hiểu nhầm giữa chúng. Hôm nay Dịch thuật Perso sẽ cùng bạn tìm hiểu chi tiết hơn về 2 thể loại này. Tiếng Anh học thuật và tiếng Anh chuyên ngành là hai lĩnh vực khá dễ nhầm lẫn bởi cùng là tiếng Anh sử dụng ở môi trường học tập nghiên cứu chuyên nghiệp và khó có thể tách rời. Tuy nhiên tiếng Anh Học thuật và tiếng Anh chuyên ngành vốn hoàn toàn khác biệt.

  • Nhà vô địch Olympia 2012 chi…

    (Dịch thuật Perso) – Trải qua kỳ thi IELTS đầy căng thẳng và đạt được số điểm lý tưởng để chuẩn bị du học tại Úc vào tháng 8 năm nay, Đặng Thái Hoàng – nhà vô địch Olympia 2012 “bật mí” những bí quyết luyện kỹ năng viết.

  • Kinh nghiệm học ngoại ngữ từ…

    Lara Lomubus là một nhà phiên dịch nữ nổi tiếng của Hungari. Trải qua nhiều năm mày mò học tập, bà đã thông hiểu hơn mười thứ tiếng như: Tiếng Anh, tiếng Pháp, tiếng Nga, tiếng Trung, tiếng Nhật, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Italy, Ba Lan… được tôn xưng là kỳ tài ngoại ngữ.

  • Phương pháp dịch thuật tài l…

    Dịch văn bản tài liệu kỹ thuật không những đòi hỏi phải hiểu biết về chuyên ngành kỹ thuật đó mà còn phải có vốn từ vựng chuyên ngành phong phú. Vì vậy Dịch thuật Perso chia sẻ với các bạn phương pháp dịch thuật tài liệu chuyên ngành kỹ thuật Tiếng Anh hỗ trợ cho các bạn mới bắt đầu dịch thuật tốt hơn.

  • Gs.Nguyễn Lân Dũng chia sẻ k…

    (Dịch thuật Perso) – Không phải ai cũng có điều kiện để học ngoại ngữ vài năm liền, nhưng trong thời buổi hiện nay ngoại ngữ là rất cần thiết cho công việc mỗi người. Chính vì vậy câu hỏi làm thế nào để những người không được học bài bản trên ghế nhà trường có thể trang bị đủ vốn ngoại ngữ cần thiết cho mình luôn khiến GS Nguyễn Lân Dũng băn khoăn.

  • Học tiếng anh – bí kíp…

    (Dịch thuật Perso) – Bạn luôn sợ viết luận văn tiếng Anh vì vốn từ vựng của bạn quá ít? Bạn cảm thấy ngại khi giao tiếp tiếng Anh với mọi người? Hay…bạn ghét học tiếng Anh chỉ vì lí do đơn giản: không thích học từ vựng?

  • Kinh nghiệm phỏng vấn tiếng …

    (Dịch thuật Perso) Phong cách tuyển dụng và đào tạo của các công ty và tổ chức Nhật vốn có nhiều khác biệt so với công ty Âu Mỹ (được áp dụng trong phần lớn các công ty Việt Nam). Tuy nhiên ở đây Dịch thuật Perso chỉ đề cập đến một số kinh nghiệm đã tham khảo của các bạn sau một vài năm làm việc và vài lần phỏng vấn tại các công ty, tổ chức Nhật.

  • Đất nước - Con người

    Tài nguyên

  • Tài liệu học
    • Thuật ngữ dịch thuật chuy…

      Với mỗi chuyên ngành dịch thuật, mỗi từ đều có thể có nhiều nghĩa khác nhau. Thời trang cũng vậy, để dịch thuật tốt tài liệu về lĩnh vực này yêu cầu bạn cũng phải nắm bắt được một số thuật ngữ chính và đặc biệt. Một số bạn có yêu cầu tới dịch thuật PERSO nhờ trợ giúp về công cụ từ điển thích hợp chuyên ngành thời trang. Hôm nay, Dịch thuật PERSO xin tổng hợp một số những khái niệm, thuật ngữ dịch thuật chuyên ngành thời trang để bạn tiện nắm bắt và cập nhật.

    • Cách sử dụng tiếng Trung …

      (  Dịch thuật PERSO  ) Hướng dẫn , giới thiệu với bạn cách sử dụng tiếng Trung Quốc thường được áp dụng trong cuộc sống hàng  ngày như viết đơn xin việc bằng tiếng trung cho những công ty sử dụng ngôn ngữ này, Viết số tiền trong tiếng Trung ….. Dưới đây là nội dung chi tiết những cách sử dụng tiếng Trung Quốc linh hoạt trong đời sống hàng ngày dành cho bạn.

  • Thuật ngữ chuyên ngành
    • Thuật ngữ tiếng anh thườn…

      ( Công ty dịch thuật Perso)  Nhiều khách hàng của PERSO có gửi tới một số yêu cầu về thuật ngữ bóng đá, nhiều khi xem mà không hiểu các bình luận viên sử dụng những từ ngữ đó như thế nào ? hôm nay Dịch thuật Perso xin xiới thiệu tới các bạn đọc yêu tiếng Anh và bóng đá một số thuật ngữ thường được các bình luận viên, chuyên gia sử dụng nhất khi xem các trận bóng đá hoặc bình luận bóng đá, dịch thuật Perso hy vọng các bạn sẽ hiểu thêm nhiều thuật ngữ chuyên  dụng của môn thể thao này. 

    • Thuật ngữ Tiếng Anh chuyê…

      Dịch thuật Perso xin gửi các bạn danh mục một số thuật ngữ chuyên ngành Tiếng Anh kiến trúc. Với số lượng từ vựng cơ bản, và hay được sử dụng trong dịch thuật tài liệu chuyên ngành kiến trúc, hy vọng sẽ giúp ích được cho các bạn trong việc dịch thuật, chuyển ngữ thông tin của mình. Chúng tôi sẽ tiếp tục cập nhật những từ vựng mới nhất chuyên ngành kiến trúc trong bài viết này:

  • Giải trí
    • Truyện cười song ngữ tiến…

      ( Dịch thuật PERSO ) Với mục đích vừa học vừa giải trí, Dịch thuật Perso xin giới thiệu với các bạn một số câu truyện cười hay và đặc sắc bằng song ngữ là Tiếng Trung Quốc – Việt Nam. Vừa để giúp bạn nâng cao khả năng dịch thuật tiếng Trung Quốc , tăng cường vốn từ vựng tiếng trung. Đọc truyện song ngữ việt – trung còn giúp bạn kiểm soát việc xử lý thông tin tốt hơn

    • Video cơ chế hoạt động củ…

      (Dịch thuật Perso) – Google Translate sử dụng rất nhiều trên các sản phẩm khác như trình duyệt Google Chrome, mạng xã hội Google+, hệ điều hành Android, ứng dụng trên iOS, Gmail và cả Google eBook.

  • Phần mềm dịch thuật
    • Cài đặt và sử dụng plugin…

      ( Công ty dịch thuật PERSO ) Nhiều bạn thắc mắc là tại sao không thể sử dụng được plugin dịch thuật google translate  trên firefox từ bản 24 trở lên. Dịch thuật PERSO xin khẳng định là vẫn sử dụng bình thường, không vấn đề nào cả. Có thể do bạn cài đặt hoặc cấu hình chưa đúng dẫn tới hiện tượng như vậy. Hôm nay Dịch thuật PERSO xin hướng dẫn lại toàn bộ quá trình cài đặt và sử dụng tiện ích dịch thuật hay này cho bạn có kèm thêm video minh họa.

    • Hướng dẫn chi tiết phần m…

      ( Công ty dịch thuật PERSO ) Như những bài trước dịch thuật PERSO có giới thiệu  tới các bạn phần mềm dịch thuật đầy sức mạnh, từ điển Lingoes , Nhiều bạn có thắc mắc về cách cài đặt , thêm từ dữ liệu từ điển và sử dụng  chi tiết , hiệu quả hơn. Dịch thuật Perso xin tổng hợp và hướng dẫn bạn chi tiết cách thiết lập những phím tắt , cách sử dụng hiệu quả cơ sở dữ liệu mở . Những phương pháp dịch thuật nhanh với thao tác đơn giản ….

    Sách Dịch Hay

  • Chicken soup for the soul trọn bộ

    ( Dịch thuật PERSO ) Chắc hẳn không ai còn lạ gì bộ sách “Chiken soup for the soul ” của  tác giả nổi tiếng  Jack Canfield  đã được dịch thuật sang  tiếng việt với tựa đề là “Hạt giống cho tâm hồn”. Một bộ sách nổi tiếng về các câu chuyện nghệ thuật sống và giá trị đạo đức được Công ty First News Trí Việt giữ bản quyền và chuyển dịch , dịch thuật sang tiếng việt. Bộ sách là nguồn cảm hứng và sự thúc đẩy con người vươn lên trong mọi nghịch cảnh, chiến thắng chính mình, và sống xứng đáng với phẩm giá của mình. Bộ sách đã được đại đa số cộng đồng giới trẻ đón nhận.

  • (Hạt giống tâm hồn)
    Tác giả: Nhiều tác giả
  • Chiến thắng trò chơi cuộc sống

    ( Dịch thuật PERSO) Lại thêm một cuốn sách dịch thuật hay nữa sắp sửa đến với tay bạn đọc. Đây là cuốn sách về tạo động lực mạnh mẽ , hướng tới nâng cao sức mạnh của bản thân được dịch thuật bởi 2 dịch giả là Uông Xuân Vy , Trần Đăng Khoa , 2 dịch giả dịch thuật sách kỳ cựu với khá nhiều tác phẩm dịch hay và ấn tượng. Sách được ra mắt năm 2013 , được xuất bản bởi nhà xuất bản phụ nữ , dưới nhiều dạng phiên bản. Và có cả định dạng ebook dành cho các thiết bị đọc sách phổ biến hiện nay.

  • (Chiến thắng trò chơi cuộc sống)
    Tác giả: Adam Khoo